Dzieje Tristana i Izoldy
Tytuł oryginału: "Roman de Tristan et Iseut ".
Legenda Tristana i Izoldy jest najpiękniejszym, najgłębszym poematem miłości, jaki ludzkość kiedykolwiek stworzyła. Zawiera w najpełniejszym, najszlachetniejszym wyrazie to, co stanowi dominującą linię późniejszej literatury francuskiej, co odróżnia ją od wszystkich innych i stanowi tajemnicę jej uroczego na wszystkie inne oddziaływania. Wiecznie na nowo przeżywany problem miłości, wiekuista,
tryumfalna apoteoza jej samej, wraz z całym bezmiarem jej nędz, kłamstw, jej wzniosłości i upodlenia, czci i bezhonoru, z całym pijaństwem szczęścia i tragizmem nie¬doli, to linia, która od Tristana i Izoldy, poprzez strofy Villona i Molierowskiego Alcesta, niezapomnia¬ne sylwety Manon Lescaut i kawalera de Grieux, poprzez Stendhala i Balzaca, Musseta i Verlaine`a, aż do całego teatru i powieści przedostatniej doby, aż do piosenki ulicznej Paryża, snuje się nieprzerwanie przez najświetniejsze karty literatury francuskiej i stanowi jej swoisty, nieprzeparty urok. Można powiedzieć, iż dusza nowo tworzącej się rasy w samym zaraniu młodości napiła się czarodziejskiego trunku z pucha¬ru Tristana i Izoldy i że ów napój miłosny, mocny jak życie i mocniejszy nad śmierć, na wieki już krąży w jej żyłach.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | tekst zebrany J. Bediera ; tłumaczenie Tadeusz Boy-Żeleński. |
| Hasła: | Powieść francuska - 19 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo MG, [copyright 2020]. |
| Opis fizyczny: | 283, [3] strony ; 21 cm. |
| Twórcy: | Żeleński, Tadeusz. (1874-1941). Tłumaczenie |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne wydania tej pozycji w zbiorach biblioteki:
Notka biograficzna:
Bédier, Joseph
Urodzony: 28 stycznia 1864
Zmarły: 29 sierpnia 1938
Francuski mediewista, pisarz i krytyk literacki. Od 1920 roku do śmierci członek Akademii Francuskiej.
Zebrał i wydał w opracowaniu na współczesną francuszczyznę wiele arcydzieł średniowiecznej literatury francuskiej, m.in. "Dzieje Tristana i Izoldy" 1900, zrekonstruowane w najpełniejszej postaci, "Pieśń o Rolandzie" 1920 oraz zbiór fabliaux z 1893.
W 1936 został odznaczony Złotym Wawrzynem Akademickim Polskiej Akademii Literatury za zasługi dla dobra literatury.
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/31580/joseph-bedier
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki: