Metoda wodna
Tytuł oryginału: "Water-method man, ".
Kłopoty z moczowodem, praca nad tłumaczeniem poematu z języka staro-dolno-nordyjskiego, afera narkotykowa... to tylko przykłady skrajnie odległych motywów, które występują obok siebie w tej powieści i zapewne doprowadziłyby do jej artystycznej katastrofy, gdyby autorem "Metody wodnej" nie był Irving. Pod jego piórem, przywykłym do sprawiania niespodzianek, motywy te bez trudu układają się w spójną całość - arcypoważną komedię o wchodzeniu w dorosłość, któremu towarzyszą rozpaczliwe próby stworzenia dojrzałego związku małżeńskiego.
Odpowiedzialność: | John Irving ; przełożył Wacław Niepokólczycki. |
Hasła: | Powieść amerykańska - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. |
Opis fizyczny: | 421, [1] strona ; 21 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: The water-method man. |
Twórcy: | Niepokólczycki, Wacław. (1929-2001). Tłumaczenie. |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Irving, John
Amerykański pisarz i scenarzysta filmowy. Jest laureatem Nagrody Akademii Filmowej za 2000 w kategorii "najlepszy scenariusz "adaptowany do filmu "The Cider House Rules" polski tytuł "Wbrew regułom", na podst. własnej powieści "Regulamin tłoczni win".
Źródło: https://lubimyczytac.pl/autor/16348/john-irving